*CTLGFVER
*$VER: TrapListPrefs.catalog 1.1 (21.9.94)
deutsch
Projekt
ffnen
ffnen als...
Speichern
Speichern als...
ber...
Beenden
	Vorgaben
Auf Vorgaben zur
cksetzen
Allgemeines
Nodelisten
Kosten
	Schalter
Einstellungen
Nodes
Nodelisten und Nodediffs
Wahlkonvertierungen
Kosten pro Minute
Betrag
	Vorwahlen
	Original
Ersatz
	Nodelist
	Nodediff
Puffergr
Standard-Zone
Ausgabedatei
Nodelist-Pfad
Kommentare
_Entfernen
_Hinzuf
schen
_Entfernen
H_och
_Runter
Sysops
BBS-Benutzer
Fido-Listen
Node-Information
	_Info...
Meldung von TrapListPrefs
*_Verdammt
"Konnte die Anwendung nicht starten
	Copyright
Kompiliert am:
_Dieses Programm ist Shareware. Bitte lesen Sie
in der Anleitung nach, wie man sich registriert.
)Deutsche 
bersetzung von Steffen Salzmann
Voreinsteller f
r TrapList
GUnbekanntes Schl
sselwort '%s'.
Bitte 
berpr
fen Sie die Konfiguration.
Fehler
Datei:
OSie ben
tigen die muimaster.library V8.x+,
um TrapListPrefs benutzen zu k
nnen.
	Speichern
Laden
#*_Fortsetzen|_Ignorieren|_Abbrechen
*_Ja|_Nein
1Die Datei '%s'
existiert bereits! 
berschreiben?
Unbekannter Typ
Node    : %ld:%ld/%ld.%ld
BBS     : %s
Sysop   : %s
Ort     : %s
Telefon : %s
Bps     : %ld
Status  : %s
Region  : %ld
Hub     : %ld
Flags   : %s
 Konnte Node nicht finden 
Kein g
ltiges Fido-Adressformat
Speicherplatzmangel!
Konfigurationsdatei
Erzeugt von
Unregistrierte Testversion
Registriert f
Dies ist eine unregistrierte
Testversion von TrapListPrefs.
Bitte lesen Sie in der Anleitung
nach, wie man sich registriert.
Sie k
nnen dieses Dialogfenster
in einigen Sekunden schlie
Danke f
r Ihre Registrierung.
Die Testversion speichert nur die
ersten zwei Eintr
ge der Pa
wort-,
Nodelist-, Kosten- und Wahlkon-
vertierungslisten.
chten Sie trotzdem abspeichern?